Память святителя Мефодия, епископа Моравского, учителя словенского
Сегодня день памяти одного из самых прославленных уроженцев города Салоник, а тогда Солуни, святителя Мефодия, который вместе со своим родным братом Кириллом, известен как просветитель славянских народов светом Христовой веры.
В знатной и благочестивой семье святых братьев было семеро сыновей, из которых Мефодий был старшим, а Кирилл (в миру – Константин) – младшим. Мефодий пошел на военную службу и в течение десяти лет был военачальником одной из областей империи, как предполагают – славянской, где сумел выучить славянский язык.
Почувствовав желание посвятить свою жизнь Богу, Мефодий удалился на Олимп в монастырь, где вел строгую аскетическую жизнь. Вскоре к нему пришел младший брат Константин, к тому времени настолько высоко образованный и преуспевший в богословских науках, что получил имя Философа.
Вскоре император поручил ученым братьям отправиться просвещать христианской верой хазар. По пути туда и обратно они останавливались в Корсуни, где обучались русскому языку. После возвращения от хазар братья с помощью учеников составили славянский алфавит и перевели на славянский язык основные книги Священного Писания. Окончание работы над переводом датируется 863 годом. После этого братья отправились с проповедью христианства в Моравию.
Святой Кирилл умер в возрасте всего 42-х лет, а святой Мефодий продолжил их общее дело. Будучи епископом Моравским он вместе с учениками перевел на славянский язык почти весь Ветхий Завет и святоотеческие книги.