Духовенство, духовная беседа, предметы и т.д.
| Духовенство, духовная беседа, предметы и т.д. |
|
| Патриарх | патриа́рхис |
| Архиепископ | архиэписко́пос |
| Епископ | эпи́скопос |
| Священник | иэрэ́ас |
| Дьякон | дья́конос |
| Монахиня | монахи́ |
| Монах | монахо́с |
| Великая схима | мэга́ло схи́ма |
| Великосхимник | мэгало́схимос |
| Чтец | анагно́стис |
| Крёстный (восприемник) | о ноно́с, о ана́дохос |
| Алтарь | ай́я тра́пэза |
| Крест | ставро́с |
| Чаша | дископо́тиро |
| Иконостас | иконоста́си |
| Икона | ико́на |
| Свеча | кери́ |
| Лампада | канди́ли |
| Библия | ви́влос |
| Евангелие | Эвангэ́лио |
| Молитвослов | просефхита́рио |
| Полунощница | месониктико́ |
| Утреня | о́рфрос |
| Часы | о́рес |
| Божественная литургия | Фи́а Литурги́я |
| Вечерняя служба | Эсперино́с |
| Вечерня | апо́дипно |
| Всенощное бдение | агрипни́а |
| Тропарь | тропа́рион |
| Кондак | конта́кион |
| Молебен | пара́клиси |
| Поминальная служба /панихи́да | мнимо́сино |
| Отпевание, похороны | киди́я |
| Венчание, свадьба | Га́мос |
| Канон | кано́нас |
| Акафист | херэтизми́ (если речь идёт об акафистах святым), акафистос имнос (если речь об акафисте Богородице) |
| Величание | мегалина́рион |
| Славословие | доксологи́я |
| Крестный ход | литани́а |
| Бог | о Фео́с |
| Отец | о Фэо́с |
| Отец | о Пати́р |
| Сын | о Ио́с |
| Святой дух | то А́йо Пнэ́вма |
| Господь Иисус Христос | о Ки́риос Иису́с Христо́с |
| Спаситель | о Соти́р |
| Матерь Божия | и Феото́кос |
| Архангелы | арха́нгели |
| Ангелы | а́нгелы |
| Херувим | херуви́м |
| Серафим | серафи́м |
| Святой | а́йиос |
| Святые | а́йи |
| Мученик | ма́ртирас |
| Мученики | ма́ртирэс |
| Апостол | апо́столос |
| Равноапостольный | и́сапостолос |
| Исповедник | омологити́с |
| Чудотворец | фавматурго́с |
| Христа ради Юродивый | ката́ Христо́н сало́с |
| Праведный | ди́киос |
| Мироточивый | мировли́тис |
| Мощи | ли́псана |
| Злой дух, лукавый | о пониро́с |
| Бесы | и дэ́монэс |
| Вера | пи́сти |
| Неверие | аписти́я |
| Сомнение | амфиволи́я |
| Догмат | до́гма |
| Ересь | эрэ́си |
| Добродетель | арэти́ |
| Грех | амарти́я |
| Небо, рай | пара́дисос |
| Ад | ко́ласи |
| Спасение | сотири́я |
| Проклятие | катади́ки |
| Неблагочестивый | асеви́с |
| Любовь | ага́пи |
| Ненависть | ми́сос |
| Мир | ири́ни |
| Война | по́лемос |
| Покой | гали́ни |
| Радость | хара́ |
| Печаль | ли́пи |
| Терпение | ипомони́ |
| Гнев | фимо́с |
| Смирение | тапи́носи |
| Гордость | иперифа́ния |
| Целомудрие | агни́я |
| Похоть | лагни́я |
| Благодать | ха́рис |
| Духовная тьма | ско́тос |
| Молитва | просэвхи |
| Богохульство | власфими́я |
